18
Gen
17

一丝不苟 yisi bugou – (anche) una piccola cosa non è senza importanza

liqing_lixian

一丝不苟yīsībùgǒu – (anche) una piccola cosa non è senza importanza


significa “uno”;

significa “seta”, “filo”, “filo di seta”;

bù significa “non”;

significa “senza importanza”. 

Il chéngyǔ significa che anche una piccola cosa non è senza importanza, stare attenti ad ogni dettaglio, essere meticolosi, non essere distratti e partecipare ad ogni discussione, essere meticolosi in tutto quello che si fas, non un capello fuori posto.

Si applica all’attitudine che si dovrebbe avere nell’intraprendere qualunque attività e nell’apprendimento di ogni disciplina.

.

Nella foto i Maestri Chen Liqing e Chen Lixian

.

Su cultura e medicina tradizionali cinesi vedi anche:

https://studioadelasia.wordpress.com/

http://www.associazioneqi.com/#

https://associazioneqiblog.wordpress.com/

https://taijiquanfamily.wordpress.com/

e su Facebook Associazione QIStudioadelasia e Taijiquan Chen Xiaojia Sicilia


0 Responses to “一丝不苟 yisi bugou – (anche) una piccola cosa non è senza importanza”



  1. Lascia un commento

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...


Archivi


%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: